下流故事(修復版)A Dirty Story (Restored Version) |經典單元CLASSIC-DOC

09.17 日 SUN 14:30*
*此場次設映前談 Pre-screening introduction will be conducted

一名男子坐下來,向一屋子的人描述了一個引人入勝的偷窺故事。在巴黎某間咖啡館的洗手間,他發現了一個洞,透過這個洞可以窺視女廁春光,他因此沉迷於觀察女性私處⋯⋯這是一個有劇本的電影版。接下來是無劇本的紀錄片版本,由當事人講述了同一個故事。
本片是法國新浪潮大師Jean Eustache一個極具挑釁的實驗,試圖混淆紀錄片與虛構作品之間的界限,同時帶出多面向的哲學思考。

A man tells three women how he became a voyeur in a local café, and why he was addicted to it for a period. He explains how he was intrigued by the behaviour of some of the café’s patrons whenever a woman would go to the ladies’ room: how he checked out the premises and confided in a friend who was expert in such perversions: how the friend found the solution to the problem, thereby allowing the man to return to the café and, undetected, observe women’s genitals at his leisure. A discussion about sexuality and the lifting of taboos then follows.

導演 Director – Jean EUSTACHE|1977|50’|彩色 Color|法國 France
法語 in French|中、英文字幕 with Chinese and English subtitles|C組 Group C

澳門首映 Macao Premiere