09.17 日 SUN 19:30
09.20 三 WED 19:30
金邊地標「白樓」是柬埔寨現代化的象徵，住著數百戶經歷過赤柬政權洗禮的家庭，但最終不敵發展的歷史洪流，承載重大歷史意義的「白樓」難逃拆卸命運。從小在「白樓」長大的柬埔寨導演Kavich Neang聯手周戴維監製，記錄下百戶居民的搬遷過程，其中包括自己的家人。
「你認為一間屋只是牆壁、窗戶和屋頂？」個體命運緊扣歷史脈絡，這場搬遷勾起了居民慘痛的歷史記憶，他們能否再度從頹垣敗瓦中重生？
“We’re used to seeing a house for its roof, windows, and walls. But in the end, as we move out of here, it breaks my heart.” Filmmaker Kavich NEANG’s father is one of the hundreds of residents who must leave the iconic White Building in Phnom Penh. This housing block bore witness to a tremendous series of events: the young nation’s Golden Age; a traumatic breakdown under a radical regime; decades of cultural revival centered within its walls; and the rapid pace of capitalist development that would ultimately lead to its demise. Now the once radiant walls are grey and damaged.
NEANG, born at the White Building in 1987 and raised inside, once dreamed of shooting a fiction film here, but reality overtook his plan. It’s now the location for his first full-length documentary. When demolition comes, it’s all just a memory.
導演 Director – Kavich NEANG｜2019｜77’｜彩色 Color
柬埔寨、法國 Cambodia, France｜高棉語 in Khmer
中、英文字幕 with Chinese and English subtitles｜B組 Group B
澳門首映 Macao Premiere
2019 荷蘭鹿特丹國際影展
2019 International Film Festival Rotterdam, the Netherlands
2019 法國真實影展
2019 Cinéma du Réel Film Festival, France
2019 瑞士羅加諾影展
2019 Locarno Film Festival, Switzerland